(明日方舟/Arknights)クローズドβシナリオ第2章: 1話「逆心理」原文

前半

陈 : 很明显，她在隐藏什么，演技比能天使要逊色一点。
阿米娅 : 请不要这么说……至少米莎提到的一些线索还足够我们整理。只是她现在不愿意信任我们。
陈 : 之前你们遇到的整合运动成员我们已经开始进行调查了。
陈 : 你说的米莎，和我们收集到的身份情报有所不符。携带密钥的人另有其人。
陈 : 你应该采取强制手段，阿米娅。
陈 : 我希望看到的是之前在切尔诺伯格城外决不后退一步的罗德岛。
陈 : 还是说，你被什么困扰了？
阿米娅 : ……
阿米娅 : 我希望尽可能避免强制的情况的发生。
陈 : 我可以为此向龙门申请一个矿石病感染者特赦名额。这在过去是不可能的。
陈 : 如果通过，她不会被隔离，可以获得有限制的人身自由。
陈 : 但这份好意仍然无法传达给她的话——
阿米娅 : 我明白。
陈 : 我不会等你太久。
陈 : 希望在我接手前你能搞定一切。

後半

阿米娅 : 谢谢你愿意告诉我们密钥箱子的地点。虽然可能和实际状况有些不同……
阿米娅 : 接下来我们可能会返回近卫局辖区。
阿米娅 : 如果一切都对的话，整合运动应该不会停止动作。
阿米娅 : 现在的局势非常紧张，龙门各处都需要人手。因此我们被委托帮龙门一些忙。
阿米娅 : 我们通过情报得知你可能知道某项机要物品的下落，我们称之为“密钥”的东西。因此找到了你。
米莎 : ……我不会相信的。
米莎 : 我不会相信任何……当权者的承诺……
米莎 : 这是矿石病人在切尔诺伯格的牺牲换来的教训。
阿米娅 : 这是两回事，米莎。
阿米娅 : 龙门没有必要欺骗你，只要你提供密钥的线索。你一定知道什么对吗？
阿米娅 : 现在所有人都很害怕。
阿米娅 : 如果“密钥”会涉及到一些重要的安全问题，他们没有理由不去关心。
米莎 : 龙门……害怕？
阿米娅 : 害怕切尔诺伯格事件在龙门重演。
米莎 : ……我只是……不太懂。
阿米娅 : 你认同整合运动摧毁切尔诺伯格的行为吗？
米莎 : ……
米莎 : 我并不认同……但……
米莎 : 但我也理解整合运动的做法。
米莎 : 整合运动只是在帮我们……切尔诺伯格的矿石病感染者反抗。
阿米娅 : 可他们凭什么要帮你们？
米莎 : ……
阿米娅 : 接下来我要说的可能会让你感到难过，很抱歉。
阿米娅 : 切尔诺伯格人口接近百万，逃到龙门的难民却只有五万多人。
阿米娅 : 这就是龙门会感到恐惧的原因。
阿米娅 : 那些切尔诺伯格人都去哪里了，米莎？
米莎 : 他们都……
阿米娅 : 无数人还未意识到发生了什么。
阿米娅 : 天灾就夺走了他们的生命。
阿米娅 : 我无意为曾经欺压我们的人开脱。但所有的一切，都是切尔诺伯格为了代表我们感染者伸张所谓的正义。
阿米娅 : 这是……一种病态。